LOKALNIM VLASTIMA DATE SU MOÆI SUSPENZIJE MIRNODOPSKIH FUNKCIJA I REKVIZICIJE OBJEKATA I MATERIJALA ZA POTREBE CIVILNE ODBRANE.
Alle autorita' locali e' stato dato il potere di sospendere le funzioni del tempo di pace e di requisire edifici e materiali per la difesa civile.
Kaže da nije nikom rekao osim lokalnim vlastima tako da imamo kontrolisanu situaciju.
{\be0.5}Ha avvisato solo le autorità locali.
Uhapsiæu ga... i predati lokalnim vlastima.
Lo arresterò. Lo porterò dalla polizia del luogo.
Ja sam Tom Novak... i ovlašæen sam da vas predatm lokalnim vlastima, koje æe vas izruèiti.
Mi chiamo Tom Nowak. - Cosa? Sono incaricato di consegnarla alle autorità locali... che penseranno a estradarla.
Nismo našli tragove vaše otmice. Predajemo sluèaj lokalnim vlastima.
Non avendo trovato indizi sul rapimento, passiamo il caso alla polizia di Washington.
Mrs. McKay. Znamo da ste razgovarali s lokalnim vlastima.
Signora McKay... sappiamo che ha gia' parlato con le autorita' del luogo.
Brooklyn Crier radi zajedno sa lokalnim vlastima kako bi odredili mjesto skrivanja čovjeka poznatog kao ubica makazama.
Il Brooklyn Crier sta collaborando con le autorita' locali per determinare l'identita' dell'uomo conosciuto come "l'assassino delle forbici".
Ako ne, biti æe predano lokalnim vlastima.
Altrimenti, se ne occuperà la polizia.
Amerièki maršali imaju dugaèku istoriju saraðivanja sa lokalnim vlastima.
Gli U.S. Marshal sono famosi per collaborare con le forze dell'ordine locali.
Svetska Zdravstvena Organizacija je stavila u karantin meðunarodni terminal na Laksu zbog kritika upuæenih lokalnim vlastima da nisu dovoljno uradile da zaustave širenje...
A seguire, l'OMS ha messo in quarantena l'aeroporto internazionale di Los Angeles, a seguito delle critiche sul fatto che le autorita' locali non fanno abbastanza per fermare la diffusione...
Policija moli da ako bilo ko prepozna Tejlora ili njegova kola da se jave lokalnim vlastima.
La polizia chiede a chiunque individui Taylor o la vettura di contattare le autorita' locali.
Vec sam naredio Nacionalnoj Gardi da pomogne lokalnim vlastima i sredjujemo sve negativce po svetu!
Ho gia' ordinato alla Guardia Nazionale di dare supporto alle squadre di polizia locale. Stiamo accerchiando i criminali dappertutto.
Ako vidite ovu ženu, javite odmah lokalnim vlastima.
Se vedete questa donna... segnalatelo alle autorita' locali.
Khan je bio velika faca u slanju droge iz Azije, uvalio se u neku nevolju sa lokalnim vlastima, došao je trceci kod ujka Sama da bi se dogovorio.
Khan era un pezzo grosso nel traffico di droga in Asia, ha avuto qualche problema con le autorita' locali, e' venuto di corsa dallo Zio Sam per fare un accordo.
Nauèit æu kako razgovarati s obiteljima, kako s lokalnim vlastima i medijima.
Imparero' a interagire con le famiglie, con la polizia locale e con i media.
Dogovor je da se lokalnim vlastima prepusti obavljanje istrage.
E' un proforma permettere alle autorità locali la cortesia di condurre le indagini.
Dobro, deèki, takoðer trebate znati da je on izašao iz zatvora prije 4 mjeseca, a još se nije javio lokalnim vlastima.
Ragazzi dovreste sapere che e' uscito di prigione quattro mesi fa e che non si e' ancora presentato alle autorita' locali.
George Nicassio je sve priznao lokalnim vlastima.
George Nicassio ha confessato tutto alle autorita' locali.
U kakvim si odnosim sa lokalnim vlastima?
In che rapporti sei con le autorita' di qui?
Lokalnim vlastima je trebalo malo taktièke pomoæi, ali on je prioritet, on je vredan.
Bene. Cioe', i poliziotti locali aiutano, ma questo tizio e' il falsario la'.
Od tog momenta, prilièno je jednostavno za policiju da naðe signal mog telefona, sazna lokaciju, brz poziv lokalnim vlastima...
Dopo aver fatto questo, era abbastanza facile per la polizia intercettare il mio cellulare e trovare la mia posizione. - Una chiamata alla polizia locale...
Siguran sam da možemo nešto srediti s lokalnim vlastima ako suraðuješ.
Beh, guardi... sono sicuro che possiamo concordare qualcosina... di interessante con la polizia locale, se accetta di collaborare.
Ešbernova, zašto ti je problem da radiš sa lokalnim vlastima?
Ashburn, perché non riesci a lavorare con le autorità locali?
Gdine El-Masri, morate mi dopustiti da javim lokalnim vlastima. -Ne!
Signor El-Masri, deve permettermi di contattare
U kontaktu su sa lokalnim vlastima, kao i FSB-om.
Stanno lavorando con le autorita' locali e il FSB.
Prkoseæi lokalnim vlastima, uradili su nešto nezamislivo.
Sfidando le autorita' locali fecero l'impensabile
Mihaela, izvini, pripremam sastanak s lokalnim vlastima sutra.
Michela, sto preparando il dossier per l'incontro di domani col Comune.
Došlo je do promena u nadležnosti... i predali smo sve lokalnim vlastima.
Ci sono stati alcuni cambiamenti di competenza E abbiamo consegnato tutto sopra alle autorità locali.
Kao drugo, èini mi se da g. Difrenè to može da reši s lokalnim vlastima.
Secondo, questa sembra essere una faccenda che il signor "DuFess" può sbrigare con le autorità locali.
Podelili smo njegove informacije i opis sa lokalnim vlastima i patrolom na autoputu zapadno od Denvera.
Beh, abbiamo comunicato la sua targa e una descrizione alle autoritŕ locali e alla polizia stradale, fino a Denver.
Zaista bismo voleli da čujemo vaše predloge kako da kontaktiramo sa federalnim, državnim i lokalnim vlastima i nateramo ih da nešto preduzmu.
Mi piacerebbe moltissimo che mi suggeriste come contattare i federali, lo Stato le autorità locali per farli intervenire.
0.39680480957031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?